Translation:

Christiansø artist Ste van Holm presents perhaps Denmark's widest collaboration when the ensemble Ste van Holm & Friends brings their multimedia show to Thingbæk Kalkminer at Rebild.

On Friday, May 2, an arsenal of lamps, laser cannons and video projectors will be lit when the six-piece ensemble Ste van Holm & Friends gives a concert in the underground passages that make up Thingbæk Kalkminer.

You will be able to experience the geographically widest musical collaboration, as composer Ste van Holm lives on Denmark's easternmost point, Christiansø, while singer Julie Sommer lives on Fanø.

- Unless one of my neighbors has played together with someone from Blåvand, I can't imagine a wider geographical collaboration than when Julie and I do something, says Ste van Holm, whose latest album Thaw from 2019 is a fable about Greenlandic themes. An album that has suddenly become very topical.

- It's quite eerie, what's happening. "I thought the only current topics on the record were the songs that touched on climate change and the melting of glaciers. I never in my wildest dreams imagined that the political aspects of the record would become relevant again," says Ste van Holm.